Ring『 Fly me to the moon 』

 (orange moon stone/SV950/K18)

石を飾る羽根は風にそよぎ、天に向かって柔らかな螺旋を描いています。

月の石とともに、あふれる想いに浮かびあがる心。

 

Poets often use many words

To say a simple thing
It takes thought and time and rhyme
To make a poem sing


With music and words I've been playing
For you I have written a song
To be sure that you'll know what I'm saying
I'll translate as I go along

 

Fly me to the moon,
And let me play among the stars
Let me see what spring is like on Jupiter and Mars
In other words: Hold my hand!
In other words: Darling kiss me!

 

Fill my heart with song,
And let me sing forever more
You are all I long for all I worship and adore
In other words: Please be true!
In other words: I love you!

 

 

 

 

Pendant『 Misty 』

 (Rainbow moon stone/SV950) 

お客様からのご要望で白く仕上げ、霧に包まれたような姿になりました。

1点ものにつき、モチーフに使用しました薔薇“Blue Mist”は現在薔薇園にはございません。

あしからずご了承ください。